OMORI日本語訳おめでとう！！

嬉しすぎるね……！

原語版を既にやっていて全エンド全ルート回収したのですが、英語だといまいち汲み取れなくて解除できない実績とかもあったのでこれを機にやり直したい。

でもスイッチで再開するつもり〜！でもさっき気になりすぎて、日本語版にしてキャラクターたちの一人称と口調を確かめてきました。そういう感じね……ふーん……。オーブリーちゃん可愛いね……。

原語版やってる時に描いた。

よく目キラキラさせて可愛いよ……オーブリーちゃん……チュッ……💋

バジルくんにいくかと思ったらこの子だった。

Tシャツも持っています。

ラブすぎる……！

このTシャツにナイルパーチのスカートを履いて会社に行ったことがあります。テンション上がりながら仕事してたけど後で恥ずかしくなった。(それはそう)(自由すぎ)

みんな早くやってくれ〜！そして新鮮な叫びと感想を見せてくれ、頼む〜〜！！！！

しかし、そのうち実況者が実況するんだろうなと思って微妙に憂鬱になる。私は……エアプ勢が苦手なので……。

好きな実況者はいるけど、それでも自プレイを先に……！！ゲームはゲームをやるのが醍醐味なので……！！

これからグッズとかさらに増えるんだろうなあ。原宿におもりのグッズが置いてあるお店があるんですけど、すごい入荷してきそう。

ちなみにバジルくんTは速攻売り切れだったそう。

なんとなく、流行るカプもわかるんだよね……。まあ実際にプレイ後にFA見てたし……。

ちなみにわたしはおもりは男女カプが2つほど好きです。まだ具体的なカプ名は秘密……◇(ヒソカさん！？)

はあ……本当に嬉しい世界線だなあ。ありがとう！ニンテンドー！！